|
|
|
GACKT - "Ash"
Titolo: Cenere
Testo: Gackt.C
Musica: Gackt.C
Album: Diabolos
Una voce ridente danza nel vento
il sole calante che scintilla è una promessa per domani
Ho trovato te, riflessa nella luna
era un sogno effimero di un tempo sbiadito
Distruggo molte volte la tranquillità che non tornerà
L'odio dilagante brucia completamente il cielo...
Il rumore della foresta è un dolce canto
Era un sogno appena un po' felice
Anche in un dolore raggelante ricordo la tua dolcezza
Se potessi cancellare tutto non avrei più bisogno nemmeno di un cuore
Se questo corpo che brucia violentemente ti piacesse
mi dedicherei interamente a te
Per non dimenticare mai questa tristezza
ho ripassato molte volte i segni delle lacrime con un coltello
Un miraggio che affiora nel cielo del tramonto
Tu, sorridendo, eri al mio fianco
GACKT - "Asrun dream"
Titolo: Sogno passato
Testo: Gackt.C
Musica: Gackt.C
Album: Mars
Chiudendo in me la lunga notte, come invitato da un sogno
da una stanza dove non c'è nessuno prego la luna
Come una luce che sta per sparire
ho sussurrato "vorrei che il dolore che ho nel cuore diminuisse"
Camminavo brancolando dentro l'alba
la tua figura inondata dalla luce mi scottava in un ricordo
ed è ancora qui
Un bianco, indistinto ricordo di te cesellato nel mio cuore, come se fosse ghiaccio
senza lasciar nulla indietro, mi ha lasciato solo un'ombra del fatto che forse mi eri vicina
E anche quell' ombra poco alla volta senza far rumore va svanendo
Mi sorridi con sguardo innocente
Se quei gesti casuali
ci fossero ora, la tua dolcezza
potrebbe farmi forza
Rendendomi conto dell'inutilità delle mie preghiere, io
non posso fare nulla per te
Un bianco, indistinto ricordo di te cesellato nel mio cuore, come se fosse ghiaccio
senza lasciar nulla indietro, mi ha lasciato solo un'ombra del fatto che forse mi eri vicina
Un bianco, indistinto ricordo di te cesellato nel mio cuore, come se fosse ghiaccio
senza lasciar nulla indietro, mi ha lasciato solo un'ombra del fatto che forse mi eri vicina
E anche quell'ombra poco alla volta silenziosamente va svanendo
Nella lunga notte non riesco più a vederti
GACKT - "Birdcage"
Titolo: Gabbia
Testo: Gackt.C
Musica: Gackt.C
Album: Crescent
Un ricordo d'infanzia che vidi dentro la luce
è ancora troppo lontano da me che sono impuro
Dentro le tenebre, gridai molte volte il tuo nome
Non c'eri che tu nel tempo che non finisce
Senza riuscire a riparare ai miei errori, mi chiudo in me stesso
Non riesco a far altro che pregare... non riesco a esprimere la mia tristezza
Ho strappato una foglia d'ortensia bagnata
Affiori in una pozzanghera e ti ricordo
Nel crepuscolo dopo la pioggia sento in lontananza un indistinto fischio di una nave
che per qualche motivo mi rende triste
Se non fossi perdonato, vorrei che tutto svanisse
verso un mondo che non ha alcun bisogno di dolore né angoscia né nient'altro
Senza riuscire a riparare ai miei errori, mi chiudo in me stesso
Non riesco a far altro che pregare... non riesco a esprimere la mia tristezza
Anche la voce proveniente dal cielo che piangeva dolcemente
mi faceva venire le lacrime agli occhi, e non riuscivo a vederlo quando ridevo...
Un ricordo d'infanzia che vidi dentro la luce
persino un sorriso senza suono ora mi rende felice
Anche in quel tempo che non tornerà più
noi ridevamo
GACKT - "Black stone"
Titolo: Pietra nera
Testo: Gackt.C
Musica: Gackt.C
Album: Diabolos
Il tuo sorriso, che ogni volta che mi giravo era sempre lì,
senza accorgermene è in realtà diventato un dolce ricordo
Se chiudo gli occhi, sei ancora lì che sorridi
Mi hai sempre dato più coraggio di chiunque altro
Black stone
Quella cosa insignificante
è apparsa improvvisamente e scherzando ha fatto cose stupide
La realtà di quel giorno è diventata un tesoro insostituibile
Se chiudo gli occhi, sei ancora lì che sorridi
Mi curi sempre quando sono ferito
Perché anche quando mi sento solo, tu sorridi
Perché tu,
tu sei vicino a me
Non potrei mai odiarti, neanche quando ti senti sola...
Se chiudo gli occhi, sei ancora lì che sorridi
Perché credo che ci incontreremo sicuramente di nuovo
Perché l'abbiamo promesso
Black stone...
Edited by Ky0k0 - 11/12/2006, 18:45
|
|
.
Web